잉글리시와칭 #021 - 아마 치안 문제 때문이 아닐까 해요, ~에게 반하다

오늘은 동사를 활용한 영어회화 표현을 알아보겠습니다. 첫 번째로 '아마 치안 문제 때문이 아닐까 해요' 두 번째로 '~에게 반한다' 입니다.

It must be for security reasons

아마 치안 문제 때문이 아닐까 해요

'Must be' 를 꼭 '분명히/틀림없이~이다'로 해석할 필요는 없어요. 오히려 '아마도 분명~일 것이다'라고 강한 추측으로 쓰는 것이 더 어울리는 상황도 많습니다. '~문제/이유로'라는 뜻으로는 'for~reasons' 가 쓰였는데요.

이런 문장 구조에서 reasons는 복수로 쓰는 것이 적합해요.

함께 dialogue를 연습해 볼까요?

A: Why did he go there? (그가 왜 거기에 갔지?)

B: He went there for religious reasons. (종교적인 이유 때문에 갔어요)

have a crush on~

~에게 반한다

예를 들어 '그는 수업시간에 그녀에게 반했어요'라고 말하고 싶다면, "He has a crush on her in his class" 하면 되겠죠?